The LocaleAware interface is for element processors whom require the locale
configuration string to control their behavior. For HSSF this is somewhat
of a kludge to get past the fact the Gnumeric XML format does not allow
numbers formatted according to different locales in the <Cell> tags.
However, the ESQL generator for instance will generate them no other way.